Brahms’ Academic Festival Overture and Elgar’s Cello Concerto bookend a concert that includes local composer Mark DalPorto’s Bucolic Celebration.