After sharing a mysterious GIF online, a social media obsessed Teen is haunted by a terrifying monster known as The Pey